讀書:天工開物 栩栩如真

這是筆者第一次讀董啟章的小說,董啟章說故事的能力,確有吸引人之處,起碼筆者便一口氣在工作之餘,將全部小說讀完(近年除了推理小說外,已沒有很多書能有此吸引力)。書是看完後,但要如何總結這次體驗呢?

「天工開物 栩栩如真」是一部對香港發展史的個人感想記錄,但那並非作者的個人感想史。董啟章並非以第一人稱來寫作該書,而是化身成一位作者;一位會在「想像的文字工場」裏與他創造的栩栩對話的作者。因此,他所在的地方理所當然地不是香港,而是另一個城市──V城。或許,V城是如作者所說般,是所有的可能世界的其中一個世界。由其爺爺正直人董富及嫲嫲扭曲人龍金玉開始,到至其子董銑(書中主角之父)及其妻何亞芝,再到書中的作者,他們所經歷的,亦是與香港人所經歷的,實在有很多相似,有很呼喚著我們的感覺。例如,作者說到居城權事件,說出我們當時的心聲:「而我,就像所有自稱V城人的安居者,在電視機前看著這些將要被拆散的家庭而無動於衷。而視為我們構造出安全的距離,他們在那邊而我們在這邊。我們早已忘記了,在十幾年前,在那場北方的變動裡,V城人是如何地通過電視新聞直播而流淚,憤怒,傷痛。可是今天我們卻理直氣壯地說,他們是外來者,是來掠奪我們幾十年來勞力的成果的寄生蟲」(頁176)。或許,作者在V城世界所經歷的,並不是董啟章的可能世界,而是居住在香港的我們的眾多可能世界之一。

「天工開物 栩栩如真」亦是一部物的歷史。董啟章透過書中的作者,向我們細道出物件(包括收音機、車床、電視機、汽車及錶特)如何見証了作者家族及V城百多年來由殖民地至回歸所經歷的轉變。小說中,物件並非物件–只是使用的器具,因為作者透過物件,重現了往日的記憶;物件是一種見証,見証著人、事、地的變遷。小說中的物件雖沒有生命,但因為作者而變得具有回憶及歷史:被遺忘了的收音機,是阿爺董富及阿嫲龍金玉之間;車床不單是打磨金屬工模之地,亦是作者爸爸「削磨了人生大半的歲月」之所(頁85),亦見証了V城工業的沒落;手錶刻記了作者與練仙的一段往事,記錄了停止的時間。透過作者娓娓道來,原來我們與世界的關係,一直都是建築在物件作為媒介的基礎之上。

「天工開物 栩栩如真」又是訴說物的故事的一本小說。小說中的物,非死物而是人物。人物的主角,名叫栩栩,亦是書中作者談話的對象。栩栩雖生為人物,但她並不滿足於作為人物,因為人物的個性及所能做的事,都由身體作決定,如她的同學唇膏,十隻手指都生成唇膏的模樣,所以她可以做的就是不斷幫自己或他人塗上唇膏。但栩栩並不甘於作為一個人物,她要找尋自己的人生,找尋自己所愛,小說就是她的尋找過程。隨著小說的發展,栩栩與書中作者相遇,又再分離,眾多可能的真實世界,與在文字工場裏所構成的虛擬世界,在小說末段到達了交滙點。在交匯發生的同時,董啟章告訴了我們,當文字被創造以後,文字世界並不再是純然虛擬的世界,籍著我們的閱讀,虛擬世界已成為可能的真實世界之一了。

作為二聲部小說,董啟章透過作者的自述及說話與栩栩發現及尋找自我的平行發展,帶我們經歷一段魔幻的旅程。旅程包含了人物為自己賦予生命、作者對物──更確切地說是對物所結連的回憶及歷史──的依戀。或許,這部小說最打動筆者的,就是這一份依戀。

相關閱讀
書介: 金石堂

書評:
革命中途:我們如何寫一部城市史
女鯨學園:物史與心史
個性書香:忘記、祕密及想像:有關《天工開物.栩栩如真》
夜色:執念-天工開物.栩栩如真
陳滅紀念學校:心物人生:天工開物.栩栩如真的創造性

3 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://clonghk.blogsome.com/2006/02/01/book003/trackback/

  1. 我也很想看,但好像十分厚呢!請問董啟章的文筆是否很深奧難明呢?

    Comment by 煎魚 — March 29, 2006 @ 11:58 am

  2. 佢d文筆不算深奧,頗易明,而且雖然六百多頁,但會吸引你很快便看完

    Comment by 思罔 — March 29, 2006 @ 3:34 pm

  3. 四百多頁而已。

    Comment by aluk — January 23, 2008 @ 9:10 pm

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>